關於
FamilyHotels.jp 是為帶孩子去日本旅行的爸媽打造的獨立指南。我們專注於決定一間飯店適不適合家庭的關鍵資訊：誰可以同住一房、兒童要付多少錢，以及有沒有嬰兒床、洗衣設施，到車站是否方便。
我們如何查證
可住人數、床鋪配置、兒童年齡政策、嬰兒床與洗衣設施，皆取自各飯店官網（或東京迪士尼度假區官網）或飯店自己的樂天旅遊頁面，並附上連結與查證日期。樂天旅遊的資訊會附上日文原文。來源沒有提到的，我們寫「未載明」，不做猜測。評分為樂天旅遊的住客評價。政策與價格可能變動，訂房前請務必向飯店確認。
關於中文版頁面
飯店資訊翻譯自飯店在樂天旅遊的日文頁面，或我們根據官網整理的英文筆記。我們只翻譯來源寫明的內容，不做任何添加；每項樂天旅遊資訊下方都附有日文原文。若譯文與來源不一致，以來源為準。除非飯店有官方中文名稱，否則飯店名稱保留日文原名。
聯盟行銷揭露
本站免費使用。部分連往訂房網站（例如樂天旅遊）的連結可能是聯盟行銷連結，標示為 PR：如果您透過這些連結訂房，我們可能會獲得佣金，您不需多付任何費用。連到飯店官網的連結不是聯盟行銷連結。飯店無法付費刊登，也無法付費修改資訊。
隱私權
本站不使用廣告或分析用 Cookie。我們的主機服務商 Cloudflare 會處理一般的技術請求記錄，以提供並保護本站服務。
圖片來源
AI 生成圖片。 首頁主視覺、「家庭最在意的條件」圖塊、指南、精選清單與地區頁面的標題圖片及地區圖塊（一般場景，並非特定地標）皆為 AI 生成的示意圖。這些圖片呈現的是所描述的客房或設施類型，並非任何實際飯店，在內容中出現時都會標示「AI 生成示意圖」。
實際飯店。 實際飯店的頁面絕不使用 AI 圖片。標示「樂天旅遊」的飯店與客房照片、最低價格及飯店連結，由樂天旅遊 API 提供（照片：樂天旅遊）。價格以查詢當時為準，每天都可能變動。